ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
-
Արեւմտահայերէն
Արեւմտահայերէն
Հեռախոսահամար
Արեւմտահայերէն
Dear Anna Chulyan,
Congratulations to the National Library of Armenia and all of its staff on its 105th birthday!
On behalf of the German National Library and also of the Conference of European National Libraries, I wish the National Library of Armenia all the best and a prosperous future.
Having such an active member in CENL is a pleasure!
Dear Dr. Anna Chulyan,
The Martynas Mažvydas National Library of Lithuania cordially congratulates the National Library of Armenia on the 105th anniversary.
During this period the National Library of Armenia became the world largest repository of Armenian printed cultural heritage, information and innovation centre of national importance and made a significant contribution to the development of Armenian culture.
It is a great pleasure that both Armenian and Lithuanian National Libraries were involved in friendly and mutually beneficial cooperation.
I am sure that the cooperation between our libraries will continue to be fruitful and rewarding.
More
Dear Director,
From the National Library of Spain, we would like to take the opportunity of the celebration of the 105th anniversary of the creation of your Library to send you our warmest congratulations. I am sure that this celebration is a stimulus to continue working on the important mission of preserving the bibliographic heritage for future generations.
In this objective, technical and cultural cooperation among the different national libraries is a key tool and I hope that in the future we will continue to find opportunities for collaboration. In this respect, as you know, the BNE intends to host an exhibition related to Armenian culture, so I am sure that we will be able to strengthen this collaboration. We really want to count on the National Library of Armenia in this project so we will be in touch in the near future.
I would like to reiterate my congratulations on such an important anniversary.
More
Dear Director Anna Chulyan,
On behalf of the Austrian National Library, it is my greatest pleasure to congratulate the National Library of Armenia to its 105th anniversary!
The National Library got its status on July 4 1919, when a law regarding the “National public book depository” was adopted. Since 1999, 4 July is celebrated as the Day of the National Library of Armenia, looking back to a long history of collecting Armenian cultural heritage and preserving the world largest collection of Armenian manuscripts and books.
For many years the National Library of Armenia has fostered cooperation with libraries and academic institutions on national and international level. We are grateful for the exchange of ideas and knowledge and your vivid contribution to CENL.
More
Dear Dr. Anna Chulyan and all colleagues at the National Library of Armenia,
On behalf of the National Library of the Netherlands, I extend our warmest congratulations on the momentous occasion of your 105th anniversary.
We know the NLA has served as a cornerstone of Armenian culture and knowledge, fostering a deep love of learning and preserving the rich heritage of Armenia. The National Library of the Netherlands values the fruitful cooperation and exchange of ideas and resources that our institutions have enjoyed over the years. These collaborative efforts have been part of our joint ambition to be part of the global knowledge commons, and have strengthened the bond of friendship and mutual respect between our countries.
More
Dear Dr. Chulyan,
On behalf of the National Library of Poland and myself I would like to send our heartiest congratulations on the 105th anniversary of the National Library of Armenia.
I would like to express our very best wishes for your continued success and prosperity.
More
Dear Anna Chulyan,
It is our great pleasure to send congratulations from Estonia to the National Library of Armenia on your anniversary of 105 years!
It has been a privilege for the National Library of Estonia to be your cooperation partner in many international organizations. Thank you for storing and sharing the rich heritage of your country, it ensures the sustainability of culture both in Armenia and across the entire world. Although the past years have been testing ones for all countries and their libraries, we are sure there is a better future ahead!
More
Dear Anna,
The National Library of Montenegro congratulates you and your colleagues great jubilee of marking 105th anniversary of the National Library of Armenia (NLA). Role of libraries in contemporary society as educational and cultural institutions is unreplaceable.
That's why we believe that contribution of your library to the cultural life of Armenia and to the education of young people is of crucial importance.
More
Уважаемая Анна Грайровна, дорогие коллеги!
Позвольте от всего сердца поздравить Вас и Ваш коллектив со знаменательный датой - 105-летием Национальной библиотеки Армении в статусе государсвтенного публичного книгохеанилища!
Сегодня мы чествуем всех сотрудников Национальной библиотеки Армении, в разные периоды ее развития бережно хранящих самое ценное - книгу!
Национальная библиотека Армении прошла долгий путь от библиотеки Ереванской уездной гимназии до крупнейшего в мире хранилища армянского печатного культурного наследия, преодолевая вызовы трудных времен и отстаивая свою благодорную миссию - быть неотъемлемой частью прогресса страны в сферах информационной политики, культуры, образования, науки и экономики и центром знаний, способствующим созданию ценностей для общества Армении.
Еще
Глубокоуважаемая Анна Грайровна! Глубокоуважаемые коллеги!
От имени Российской национальной библиотеки поздравляю Вас и коллектив Национальной библиотеки Республики Армения со знаменательной датой – 105-й годовщиной присвоения Библиотеке государственного статуса!
Ваша библиотека сегодня является главным координационно-методическим и библиографическим центром библиотечного сообщества Республики Армения. Будучи научным, образовательным, культурным и информационным учреждением, Библиотека создает условия для сбора, обработки, сохранения у распространения армянского печатного культурного наследия, выполняет функции Книжной палаты.
Еще
Уважаемая Анна Грайровна!
Уважаемые коллеги-сотрудники Национальной библиотеки Армении!
От имени коллектива Российской государственной детской библиотеки примите искренние поздравления со знаменательной датой - стопятилетием со дня присвоения Национальной библиотеке Армении государственного статуса. Это значимая веха в истории развития культуры Республики Армения.
Библиотека без малого два века является сокровищницей мировой литературы, а с 1919 года официально стала научным, образовательным, культурным и информационным центром Армении и главным хранилищем армяноязычного литературного наследия.
За многолетнюю деятельность Национальная библиотека Армении внесла неоценимый вклад в поддержание и развитие интереса к книге и чтению, к богатствам национальной и мировой книжной культуры, и в целом - в формирование духовного облика нации.
Еще
Уважаемая Анна Грайровна!
Сердечно поздравляем Вас и весь коллектив со 105-летием Национальной библиотеки Армении!
За эти годы библиотека стала крупнейшим информационным, научным, образовательным и культурным центром Армении. Не случайно библиотеку называют Дворцом книг.
Высоко ценим наше взаимодействие и рассчитываем на укрепление сотрудничества и реализацию совместных проектов.
Желаем Вам и всему коллективу крепкого здоровья, новых творческих успехов и достижений, удачи и благополучия!
Еще
Уважаемая Анна Грайровна!
От имени Национальной академической библиотеки Республики Казахстан поздравляю Вас и Ваш коллектив со 105-летним юбилеем Национальной библиотеки Армении - крупнейшим в мире хранилищем армянской издательской продукции и центром национального библиотековедения.
Ваша библиотека сегодня - не только хранилище книг, но и научно-информационный, научно-исследовательский, культурный центр, деятельность которой направлена идеям образования и просвещения. Высокий профессионализм и творческие возможности коллектива снискали заслуженное признание и уважение библиотечного сообщества, пользователей и социальных партнеров.
Еще
Дорогие Коллеги!
Уважаемая Анна Грайровна! Примите искренние поздравления от коллектива Национальной библиотеки Кыргызской Республики и от меня лично по случаю Вашего знаменательного юбилея - 105-летия со дня образования Национальной библиотеки Армении!
Для истории эта дата не большая, для конкретной библиотеки значительная, так как она прошла долгий и интересный путь становления и развития.
105 лет — это возраст, позволяющий подтвердить богатый опыт работы, говорить о традициях и достижениях, это яркие страницы биографий и самоотверженная работа сотрудников.
Еще
Уважаемая Анна Грайровна!
От имени Национальной библиотеки Узбекистана примите самые искренние поздравления и добрые пожелания по случаю знаменательного события- 105-летия со дня основания Национальной библиотеки Армении! На протяжении этого периода Национальная Библиотека Армении выполняет великую миссию хранительницы книг, в которых собраны мудрость и знания человечества, вносит неповторимый вклад в развитие науки, образования и воспитания.
105 лет — это яркие страницы биографии и самоотверженная работа, богатый опыт и поиски нового, авторитет и имена, которые создавали и создают библиотечную историю Армении.
Еще
Уважаемая Анна Грайровна!
От имени Государственного учреждения "Национальная библиотека" Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан сердечно поздравляю Вас и вашего коллектива по случаю 105-летия со дня основания Национальной библиотеки Армении.
Пользуясь случаем, выражаю готовность Национальной библиотеки Таджикистана к укреплению связей и расширению сотрудничества между двумя библиотеками на благо развития и процветания культур таджикского и армянского народов.
Еще
Уважаемая Анна Грайровна!
От имени Национальной библиотеки Республики Казахстан и Казахстанского Библиотечного Союза искренне поздравляю Вас и Ваш коллектив со знаменательной датой - 105-летием Национальной библиотеки Армении.
История Национальной библиотеки Армении тесно переплетена с судьбой страны. Вы по праву можете гордиться яркими страницами своей истории, именами тех, кто стоял у истоков создания библиотеки, кто своей каждодневной работой обеспечил ее авторитет в обществе.
Еще
Հարգելի՛ տիկին Չուլյան,
Ընդունեք ՀՀ ԳԱԱ Արվեստի ինստիտուտի տնօրինության, գիտական խորհրդի, ողջ կոլեկտիվի և անձամբ իմ ջերմագին շնորհավորանքներն ու բարեմաղթանքները հայկական տպագիր արտադրանքի աշխարհում խոշորագույն պահոցի և ազգային գրադարանագիտության կենտրոնի՝ Հայաստանի ազգային գրադարանի հիմնադրման 105-ամյակի կապակցությամբ:
Ի՜նչ իմանային հայ երևելի պետական, հասարակական և մշակութային գործիչները, ում անձնական գրադարանները հիմք դարձան Ազգային գրադարանի ֆոնդերի ձևավորման համար, ինչպես նաև կրթական ու ուսումնական հիմնարկությունների ղեկավարները, որոնց նվիրատվությունները մեծապես նպաստեցին ֆոնդերի համալրմանը, որ անցնելով տարիների ու տասնամյակների միջով՝ Գրադարանը դառնալու է գիտակրթական, մշակութային և տեղեկատվական բացառիկ հաստատություն, ստեղծելու է անհրաժեշտ պայմաններ հայ տպագիր մշակութային ժառանգության հավաքագրման, մշակման, պահպանման և տարածման համար, դառնալու է ազգային մատենագիտական կենտրոն։
Ավելին
Հայ կրթական հիմնարկութիւնը կը շնորհաւորէ Հայաստանի ազգային գրադարանը՝ 105-ամեակին առթիւ: Իր մէկդարեայ պատմութեան ընթացքին անիկա եղած է ու կը մնայ գիտելիքի փարոս՝ պահպանելով Հայաստանի հարուստ մշակութային ժառանգութիւնը եւ ծառայելով որպէս կենսական կեդրոն ուսման եւ կրթութեան համար: Հայ տպագիր մշակութային ժառանգութեան հաւաքագրումը մշակումը, պահպանումը եւ տարածումը փոխած է անթիւ կեանքեր եւ մեծապէս նպաստած է մեր հասարակութեան կրթական աճին:
Մենք ուրախ ենք, որ հնարաւորութիւն ունեցած ենք մեր փոքրիկ ներդրումը ունենալու Հայաստանի ազգային գրադարանի կեանքին մէջ։
Կը մաղթենք, որ գրադարանի շարունակական ոգեշնչող գործունէութիւնը սերունդներուն աւելի կը մօտեցնէ կրթութեան։
Ավելին
Յարգելի՛ տիկին Չուլեան,
«Հայոց ցեղասպանութեան թանգարան-հիմնարկ» հիմնադրամի անձնակազմին եւ անձամբ իմ անունովս՝ Ձեր գլխաւորութեամբ ջերմօրէն կը շնորհաւորեմ Հայաստանի ազգային գրադարանի բոլոր ներկայ եւ նախկին աշխատակիցներուն եւ ընթերցասէր հասարակութեան Ազգային գրադարանի հիմնադրման 105-ամեակին առթիւ:
Մեր հարուստ պատմութեան եւ մշակոյթի իւրօրինակ պահապանի դերը ստանձնած Ազգային գրադարանը արդէն մէկ դարէ աւելի է, որ կ’իրականացնէ այս կարեւոր առաքելութիւնը՝ չկորսնցնելով իր կարեւորութիւնը եւ արդիականութիւնը:
Ավելին
Յարգելի՛ գործընկերներ,
Հայաստանի ազգային գրադարանը իր ստեղծման օրէն, անկախ պատմական-քաղաքական փոփոխութիւններէն, եղած եւ մնացած է Հայկական պետականութեան խորհրդանիշ, եւ նպաստած է Հայկական պետականութեան հիմքերուն ամրապնդման՝ որպէս գիտական, տեղեկատուական, կրթական, մշակութային կազմակերպութիւն, հայ տպագիր գիրքի, պարբերական եւ ոչ պարբերական մամլոյ, Հայաստանի եւ հայ ժողովուրդի մասին գիտատեղեկատուական վաւերագիրներու՝ աշխարհէն ներս ամէնէն խոշոր գրապահոցը, որուն հաւաքածոյին մէջ, որպէս Հայաստանի Հանրապետութեան ազգային գրադարանային հաւաքածոյի միաւորներ, կը պահպանուին հայերէն առաջին տպագիր գիրքը, առաջին տպագիր պարբերականը, առաջին տպագիր քարտէսը եւ առաջին տպագիր «Աստուածաշունչը», խանձարուրային եւ այլ տպագիր հազուագիւտ գիրքեր եւ վաւերագիրներ։
Ավելին
Յարգելի՛ տիկին Չուլեան,
Ընդունեցէք Իսահակեան գրադարանի շնորհաւորանքը։
Գրադարանը կը հարստանայ լայն մտածողութիւն ունեցող սերունդով, սերունդը՝ լայն հնարաւորութիւններ ունեցող գրադարանով…
Այսօր աշխարհի ամէնէն խոշոր հայերէն գրականութեան պահոցին՝ Հայաստանի ազգային գրադարանին ծննդեան տարեդարձն է։
Պատկառելի տարիքը չէ, որ կ’արժեւորէ գրադարանին էութիւնը, այլ անոր հաւաքածոներուն հարստութիւնը, ազգային ու համաշխարհային տպագիր եւ ձեռագիր ժառանգութեան պահպանումը, մատուցած ծառայութիւնները գիտութեան, մշակոյթին եւ անոր կատարած գործառոյթները՝ կիրթ եւ գրագէտ հասարակութեան ձեւաւորման համար։
Ավելին
Հայաստանի Ազգային գրադարանի տնօրէնուհի տիկին Աննա Չուլեան եւ յարգելի գործընկերներ,
Հայաստանի Ազգային գրադարանը իմ եւ բազում սերունդներու եւ մասնագիտական, եւ ընդհանրական կրթութեան գործին մէջ անփոխարինելի դեր ունեցած է եւ այսօր ալ կը շարունակ է կրթել։
Շնորհաւորելով իմ սիրելի Մայր գրադարանի հիմնադրման 105-րդ ամեակը, կը մաղթեմ յարատեւութիւն եւ նորանոր ձեռքբերումներ՝ ի շահ մեր Սուրբ Հայրենիքի մշակութային անկրկնելի ժառանգութեան պահպանման, հանրայնացման եւ համամարդկային ճանաչման։
Ավելին
Հայաստանի Ազգային գրադարանը կը տօնէ իր ծննդեան 105-րդ տարեդարձը եւ ասիկա նշանակալի իրադարձութիւն մըն է Հայաստանի Հանրապետութեան կեանքին մէջ։
105 տարի առաջ, այնժամ, երբ հայ ժողովուրդը կը կերտէր իր անկախ պետականութիւնը, երբ հայ ժողովուրդը ապրելու կռիւ կը մղէր, առաջնահերթօրէն գիտակցուեցաւ տպագիր ժառանգութեան պահպանութեան ու փոխանցման կարեւորութիւնը։
ժողովուրդի լինելիութեան կռուաններու գիտակցումը ունեցան նաեւ բոլոր անոնք, որոնց ճակատագրօրէն վիճակուած էր առաջնորդել հայ ժողովուրդը հարիւրամեակի բոլոր ոլորաններէն, եւ ժամանակին ընդմէջէն Ազգային գրադարանը դարձաւ հայկական տպագիր ժառանգութեան աշխարհի ամէնէն մեծ պահոցը։
Ավելին
Յարգելի՛ տիկին Չուլեան,
Լոռուայ մարզային գրադարանը` ի դէմս տնօրէնուհի Հեղինէ Հալիւորեանի, իր շնորհաւորական ուղերձը կը յղէ Հայաստանի ազգային գրադարանին՝ հիմնադրման 105-ամեակին առթիւ։
Դար եւ հինգ տարի պատմութիւն կերտած, իւրօրինակ գրական մշակոյթ ձեւաւորած եւ գիրին ու գրքապաշտպանութեան ողջ կեանքը նուիրած հայրենի գրադարանին կը մաղթենք գիտելիքայենք ու շարունակական աշխատանք ի նպաստ հայ ու համաշխարհային գիրի ու գրականութեան տարածման ու հանրահռչակման...
Ավելին
Շնորհավորելով ՀԱԳ-ի ստեղծման 105-ամյակը և պատմության ցուցասրահի բացումը մեկ անգամ ևս ուզում եմ ընդգծելայն հսկայական դերը, որ խաղացել է ՀԱԳ-ը Հայաստանի հոգևոր-մշակութային կյանքում։ Սրբությամբ պահպանել հարյուր, հազարավոր բացառիկ արժեքի գրքեր, տպագիր մատյաններ, պարբերական մամուլ։ Հիրավի, այն խոշորագույն հայ գրքի պահպանման ու հետո զարման կենտրոնն է աշխարհում։
Ավելին
Հարգելի՛ տիկին Չուլյան,
Շնորհավորում ենք Ձեզ և Հայաստանի ազգային գրադարանի ողջ անձնակազմին գարդարանի հիմնադրման 105-ամյա հովելյանի առթիվ։
105-ամյա պատմություն ունեցող և աշխարհի ամենախոշոր հայերեն գրականության պահոցը՝ Ազգային գրադարանը եղել և մնում է գիտակրթական, հոգևոր-մշակութային և տեղեկատվական արժեքների պահպանման հայկական տպագիր մշակութային ժառանգության աշխարհով մեկ տարածման եզակի օրրանը։
Ավելին
Հարգելի՛ տիկին Չուլյան,
Ընդունեք Հայաստանի Թեքեյան մշակութային միության շնորհավորանքը Հայաստանի ազգային գրադարանի հիմնադրման 105-ամյակի առթիվ։
Մեկ դարից ավելի Գրադարանն ընդունել է ընթերցողների բազում սերունդներ, որոնց դերն անուրանալի է եղել և կա երկրի կարևորագույն ոլորտների առաջընթացում։
Ազգային գրադարանը հզոր ու ամուր հենասյուն է մեր երկրի համար, տեղեկատվական տեխնոլոգիաների զարգման այս ժամանակներում էլ, երբ փոխվել են ընթերցողների պահանջները, գրադարանը կարողանում է հետաքրքրել և համախմբել ընթերցասեր հանրույթին։
Ավելին
