«Проблемы творчества Ошакана» Сурена Даниеляна, доктора филологических наук, профессора — книга, приуроченная к 140-летию со дня рождения Акопа Ошакана. В книге Ошакан представлен с точки зрения сближения двух параллельных границ литературного познания и проблемы изучения творчества Акопа Ошакана в нашем мире.

«Чрезвычайно сложно формировать диалог между поколениями, между литературными мирами, между людьми», — отмечает автор, говоря, что Ошакан открыл ему значение литературы как сверхпроблемы, как познания. «Ошакан действительно изменил традиционный порядок наших идей. Сегодня, чтобы узнать об этом, достаточно прочитать его». Книга издана при поддержке Министерства образования, науки, культуры и спорта Республики Армения в рамках грантовой программы «Поддержка творцов, исследователей и переводчиков», координируемой отделом популяризации литературы Национальной библиотеки Армении.