Звоните
фев 25, 2025 Новости Пожертвование
В Доме камерной музыки состоялась презентация и пресс-конференция сборника «Менергер» композитора Тиграна Мансуряна. Книга охватывает творческий период композитора с 1966 по 2024 год. письменные работы.
«Я очень рад, что эта коллекция существует». Как музыкант, я считаю себя дитятей армянского языка. Поэтому и эта книга, и последующие тома, которые, я надеюсь, будут изданы, — это целиком армянская поэзия, армянское искусство...», — сказал в своем выступлении Тигран Мансурян.
На обложке роскошно отпечатанного объемного тома помещена репринтная версия натюрморта Мартироса Сарьяна «Цветы», написанного Мастером в 1916 году. Работы Тиграна Мансуряна представлены в хронологическом порядке. Примечания к армянским текстам содержат латинскую фонетическую транскрипцию. В сборник вошли нотные записи и тексты произведений на стихи Гарсии Лорки, Наапета Кучака, Багдасара Дпира, Маттеоса Зарифяна, Аветика Исаакяна, Ваана Теряна, Егише Чаренца, Амо Сагияна и Размика Давояна с переводами на армянский и английский языки.
Мероприятие было организовано в рамках III Международного конкурса композиторов имени Мансуряна, организатором которого выступил Фонд «Кохб». В завершение мероприятия фонд передал сборник «Менергер» Тиграна Мансуряна группе музыкальных школ и библиотек Еревана.