«В течение пятнадцати месяцев я просыпался в пять часов утра, выпивал чашку черного кофе и создавал мир Амира и Хассана», — вспоминает Халед Хоссейни, автор книги «Бегущий за ветром». Четвертого марта отмечает свой шестидесятилетний юбилей американский писатель, афганского происхождения- Халед Хоссейни.

Его первый роман «Бегущий за ветром» принес ему мировую известность, представляя собой историю взаимоотношений отца и сына. Вторая книга, «Тысяча сияющих солнц», повествует о судьбах матери и дочери и поднимает такие важные темы, как нарушение прав женщин в Афганистане, насилие и жестокость.

Армянские читатели могут заметить много параллелей между героями романа Халеда Хоссейни «И эхо летит по горам» и нашими солдатами, возвращающимися домой с Арцахской войны. Эти темы… боль потерь, любовь к Родине, семейные узы и взаимоотношения между братом и сестрой- понятны и близки нашим читателям. Книга состоит из девяти глав, каждая из которых рассказывает историю отдельного персонажа.

По словам переводчицы романа Ануш Седракян, одной из главных тем книги является тенма фатальности, неизбежность судьбы. «Все герои убегают от чего-то. Один — от самого себя, другой — от эмиграции, третий — от войны, четвертый — от любви... но в конечном итоге все они приходят к одной и той же точке, доказывая, что от судьбы не уйти».

Халед Хоссейни является одним из самых любимых писателей среди армянских читателей, а его романы неизменно входят в десятку самых читаемых книг в библиотеках.