НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА АРМЕНИИ

Звоните

Калле Каспер. «Армянки»

май 29, 2025 Новости Мероприятия Литературные встречи

IMG-0387-1-1

Калле Каспер. «Армянки» «Армения — страна моей любви», — говорит Калле Каспер. Эстонский писатель, супруг Гоар Маркосян-Каспер, посвятил свою книгу армянским женщинам. По его словам, образ армянской женщины складывался на протяжении веков и отражает многослойную историю и культуру народа. В Национальной библиотеке Армении прошла презентация армянского перевода книги Калле Каспера «Армянки». Открывая мероприятие, директор НБА Анна Чулян поприветствовала гостей и отметила важность культурных связей Армении и Эстонии.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Эстонии Марг Мардисалу-Кахар подчеркнула, что подобные инициативы способствуют укреплению дружбы между двумя странами. Почётный консул Эстонии в Армении Аветик Гукасян отметил значимость перевода эстонской литературы на армянский язык. Перевод армянского издания представила Карине Ходикян, рассказав о работе над книгой и прочитав фрагмент текста. Затем выступил Стефано Бертолетти, автор итальянского перевода, впервые посетивший Армению; он также прочёл отрывок. Автор английского перевода, кандидат филологических наук Арцви Бахчинян, отметил важность книги и символичность проведения презентации в Национальной библиотеке.

На мероприятии присутствовал директор издательства «Айастан» Ваграм Саргсян, который рассказал о значении выхода книги на армянском языке. Завершилось мероприятие обсуждением книги и беседой писателя с участниками. Книга «Армянки» доступна в Национальной библиотеке Армении. Подробности — в статье-интервью Арцви Бахчиняна: https://is.gd/pLBr07 Фотографии: https://flic.kr/s/aHBqjCfSaA